Kamiberwasilah dengan berkah "Basmalah", Dan dengan Nabi yang menunaikan lagi utusan Allah, Dan seluruh. Orang yang berjuang karena Allah, Karenaberkahnya ahli badar ya Allah. Ya Allah, semoga Engkau menyelamatkan ummat, Dari bencana dan siksa, Dan dari susah dan kesulitan. Karena berkahnya ahli badar ya Allah.

- Sholawat quraniyah adalah sanjungan bagi Rosulullah SAW yang telah diwahyukan ayat-ayat quran sebagai kalamallah untuk disampaikan kepada manusia. Begitu mulianya Al Quran, hingga orang yang selalu membacanya mendapat keridhoan dari Allah SWT juga terungkap dalam lirik sholawat quraniyah. Apalagi, orang-orang yang mempelajari Al Quran lalu mengajarkannya akan lebih mendapat kemuliaan sesuai dengan isi bait dalam lirik sholawat quraniyah ini. Walau sering terdengar, memahami isi, maksud dan arti lirik sholawat quraniyah tentu akan lebih mudah bila dilengkapi dengan teks Arab, latin dan artinya. Inilah lirik sholawat quraniyah lengkap dengan teks Arab, latin dan artinya, pujian bagi "sang quran berjalan" juga limpahan pahala bagi yang memuliakan ayat-ayat Allah SWT • صَلاةُاللهِ وَالسَّلامْ ۩ عَليَ مَنْ اُوْحِيِ اْلقُرْآنْ Sholãtullahi wassalãm, a'lã man ūhiyal qurãn "Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurahkan, kepada yang memperoleh wahyu alqur'an Muhammad SAW" صَلاةُاللهِ وَالسَّلامْ ۩ عَليَ مَنْ اُوْحِيِ اْلقُرْآنْ Sholãtullahi wassalãm, a'lã man ūhiyal qurãn "Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurahkan, kepada yang memperoleh wahyu alqur'an Muhammad SAW" وَأَهْلِ بَيْتِهِ اْلكِرَمْ ۩ وَصَحْبِهِ ذَوِى اْلقُرْآنْ Wa ahli baitihil kirõm, wa shohbihi dzawil qur-ãn "Beserta keluarganya yang mulia dan, sahabat-sahabatnya para ahli Al-Qur'an" وَأَهْلِ بَيْتِهِ اْلكِرَمْ ۩ وَصَحْبِهِ ذَوِى اْلقُرْآنْ Wa ahli baitihil kirõm, wa shohbihi dzawil qur-ãn "Beserta keluarganya yang mulia dan, sahabat-sahabatnya para ahli Al-Qur'an" • سَلاَمُ اللهِ وَالرِّضْوَان ۩ عَلَى مَنْ عَظَّمَ الْقُرْآن Salãmullãhi warridhwãn, alã man adzdzomal qur-ãn "Keselamatan kesejahteraan dan ridho Allah semoga, tercurah kepada orang-orang yang mengagungkan Al-Qur'an" سَلاَمُ اللهِ وَالرِّضْوَان ۩ عَلَى مَنْ عَظَّمَ الْقُرْآن Salãmullãhi warridhwãn, alã man adzdzomal qur-ãn "Keselamatan kesejahteraan dan ridho Allah semoga tercurah kepada orang-orang yang mengagungkan Al-Qur'an" بِقَلْبِ خَالِصٍ نَوَى ۩ مُحِبِّ رَاغِبِ القُرْآن Biqolbin khõlishin nawã, muhibbin rõghibil qurãn "Sungguh beruntung orang yang belajar Al-Qur'an kemudian mengamalkannya" بِقَلْبِ خَالِصٍ نَوَى ۩ مُحِبِّ رَاغِبِ القُرْآن Biqolbin khõlishin nawã, muhibbin rõghibil qurãn "Sungguh beruntung orang yang belajar Al-Qur'an kemudian mengamalkannya" • فَطُوْبَى مَنْ تَعَلَّمَا ۩ وَبَعْدَ عَلَّمَ الْقُرْآن Fathūbã man taa'llamã, wa ba'da a'llamal qurãn "Maka beruntung orang yang belajar Al-Quran, lalu mengajarkannya" فَطُوْبَى مَنْ تَعَلَّمَا ۩ وَبَعْدَ عَلَّمَ الْقُرْآن Fathūbã man taa'llamã, wa ba'da a'llamal qurãn "Maka beruntung orang yang belajar, Al-Quran lalu mengajarkannya" وَدَامَ عِنْدَ كُلِّ حِيْنٍ ۩ مُرَتِّلاً تَلاَ الْقُرْآن Wa dãma inda kulli hīn, murottilãn talal qur-ãn "Dan ia setia membaca Al Qur'an, setiap waktu membacanya" وَدَامَ عِنْدَ كُلِّ حِيْنٍ ۩ مُرَتِّلاً تَلاَ الْقُرْآن Wa dãma inda kulli hīn, murottilãn talal qur-ãn "Dan ia setia membaca Al Qur'an, setiap waktu membacanya" • مُجَوِّدًا وَخَاشِعًا ۩ وَمُفْهِمًا مَعْنَی الْقُرْآن Mujawwidan wa khõsyi’ãn, wa mufhiman ma’nãl qur-ãn "Membaca ayat-ayat Quran dengan tajwid dan khusyuk, serta memahami setiap maknanya" مُجَوِّدًا وَخَاشِعًا ۩ وَمُفْهِمًا مَعْنَی الْقُرْآن Mujawwidan wa khõsyi’ãn, wa mufhiman ma’nãl qur-ãn "Membaca ayat-ayat Quran dengan tajwid dan khusyuk, serta memahami setiap maknanya" وَعَامِلاً جَمِيْعَ مَاحَوَی ۩ وَمَا اقْتَضَی الْقُرْآن Wa ãmilan jamī'a mã hawã, wa maqtadhõl qur-ãn "Dan menjalankan apa yang terkandung, dan yang diperintahkan di dalam Al Quran" وَعَامِلاً جَمِيْعَ مَاحَوَی ۩ وَمَا اقْتَضَی الْقُرْآن Wa ãmilan jamī'a mã hawã, wa maqtadhõl qur-ãn "Dan menjalankan apa yang terkandung, dan yang diperintahkan di dalam Al Quran" Itulah lirik sholawat quraniyah lengkap dengan teks Arab, latin dan artinya, sanjungan bagi manusia sempurna yang diwahyukan Al Quran kalam-kalam Allah SWT yang mulia.*** Banyaksekali karya-karya yang dihasilkannya sebagai bukti akan kecerdasan dan kewaliannya, salah satunya adalah sholawat Basyairul Khairat. Bacaan sholawat ini memiliki banyak sekali keutamaan. Tentu kita tahu bahwa pahala membaca shalawat sendiri sudah sangat besar dan itu berlaku pada semua jenis dan macam sholawat apapun, termasuk sholawat Basyairul Khoirot. Sedangkan sholawat Basyairul Khoirot karya Syekh Abdul Qadir Al-Jailani ini juga memiliki fadhilah khusus.
Inisaya coba terjemahkan kedalam latin agar apabila saudara-saudara yang belum bisa membaca arab jawa akan lebih mengerti sehingga akan menambah keyakinan dalam mengamalkan sholawat pada kehidupan sehari-hari sholawatul Qur'an/ Basyairul Khoirat yang insya allah besar sekali manfaatnya fidun-ya wal akhirat bagi kita yang mengamalkannya.
. 101 261 447 91 70 492 499 14

tulisan arab sholawat basyairul khoirot